Dave Matthews took over Late Show with Stephen Colbert last night with not only a performance but also an interview with the host where they jumped right into Matthews’ energetic live show with his band, which is taking the year off. Colbert recounted that he saw DMB at the North Charleston Coliseum in his native South Carolina and noticed the crowd enjoyed singing along to the lyrics. “I get…